B & B "A Nissea" – Vezzano Ligure – Via della Stazione 13 – 19120 La Spezia
Tel. 0187/994213 – Cell. 348/8400102

Comment nous trouver:
Apres etre sorti en direction La Spezia pour Vezzano Ligure tourner a droite et suivre la SS1 jusqu'a le 1.er passage pour le pietons qui se rencontre. Ici tourneer encore a droite et pursuivre en passant dessous le pont de chemin de fer. Ici, tournere encore a droite et, sans faire aucune deviation, prendre d'abord Via Aldo Moro, apres Via Borotzu et finellment Via della Stazione jusqu'a le N. 13. (maison en pierre). Vous est la.

La Maison...

"A Nissea" (la noisette en argot) est une charmante vieille maison campagnarde située à 1 Km.du centre du village, au milieu d’un oliverai centenaire, a coté de l’ancienne route qui conduisait à la gare. Recemment elle a été totalement renovée,dans le respect de l’architecture traditionelle de la région.
Au rez-de-chaussèe le très confortable séjour-salle à manger, une veranda et la cuisine.Au premier étage deux chambres à coucher doubles (une avec sa jolie terrasse couverte) et une salle de bain avec douche. Jardin privé et cloturé avec barbecue, entrée coté route indépendente, parking privé. A’ 200mt, arret du bus qui mène jusqu’à Portovenere, en traversant le centre ville de La Spezia. En proximité supermarché, restaurants, pizzeria etc.
Location : chambres avec petit dejeuner (sejour minimum 3 jour). La maison , y compris la cuisine, par semaine (de samedi a samedi)

Le Village

Surplombant d’un coté le Golfe de La Spezia (appelé le Golfe des Poètes, Byron et Shelley) et de l’autre la verdoyante vallée du fleuve Magra, Vezzano est un fascinant village d’epoque romaine et medioévale, dominant un panorama spectaculaire sur les Alpes Apuane et les plages de la Versilia.
Situé au milieu entre deux régions, Ligurie et Toscane, Vezzano est le départ idéal pur des vacances aux charmes multiples: la mer est juste à 10 min. (Lerici) ou 20 min. (Portovenere et ses cotes rocheuses, ou la Versilia avec ses plages blanches)¸un service journalier de bateaux rapides assure la liaison avec les Cinque Terre et ses charmants villages, jusqu’à Portofino. Pour ceux qui aiment la randonnée, les sentiers balisés des Cinque Terre, entre mer et montagne, vous permettront des balades inoubliables. Les carrières de marbre de Carrara sont à seulement 15 Km.

Activites touristiques et loisirs

Pendant tout le mois d’aout, dans les routes medioévales du centre historique de Sarzana (5 km) se deroule la foire à la brocante "La Soffitta nella strada". Environ à moitié septembre, dans le village décorè avec le thèmes de la vindange, Vezzano célèbre la "Festa dell’Uva", avec défilés en costume, dégustation de recettes typiques, vente de produits de l’artisanat local. Pendant tout l’été à Vezzano, La Spezia e les villages environnants des evenements se poursuivent, tel que concerts, spectacles en plein air, feux d’artifices, manifestations eno-gastronomiques etc.

Comment arriver chez nous:
Par Ch. de fer: Gare de La Spezia Centrale (Ligne Modane-Tourin-Gene-Rome).
Par Autoroute: A12 Gene-Livorno, sortie "La Spezia", et apres en pursuivant en direction de La Spezia sortie pour Vezzano Ligure a ~ 1 km.
Aereoports: Gene (100 km); Pisa (70 km)

Pour autres reisegnements:
Tel. 0039/0187994213 - 0039/3488400102
Email: nissea2002@libero.it


... et une des chambres

Villes Artistiques

Florence (150 Km); Pisa (50 Km); Lucca (52 Km) ;Gene (100 Km)
Toujours par autoroute ( sortie `a ~ 2 Km de la Maison )

1