L'aeroporto Internazionale di New York - il JFK, John F. Kennedy International Airport - è la tradizionale porta d'ingresso degli Stati Uniti. Se i voli di linea dall'Italia e quasi tutti i voli charter atterrano al JFK e a Newark (EWR). La maggior parte delle linee interne sono servite dall'aeroporto La Guardia (LGA) e da quello di Newark (EWR).
Negli ultimi anni - grazie al generale sviluppo del traffico aereo - altri aeroporti americani hanno acquistato importanza internazionale; è dunque frequente che si arrivi negli Stati Uniti atterrando a Miami , Boston, Los Angeles, Chcago e Washington, d.C.
JOHN F. KENNEDY INTERNATIONAL AIRPORT
In questo aeroporto, le compagnie aeree British Airways, TWA e Delta Air Lines dispongono di un proprio terminal, mentre le altre compagnie utilizzano l'INTERNATIONAL ARRIVALS BUILDING.
Raggiungere il centro :
Autobus: per raggiungere New York è possibile servirsi degli autobus della CAREY, che effettuano un servizio giornaliero con partenze ogni 20 minuti nelle ore di punta, dall'aeroporto all'East Side Terminal della 37' Strada , angolo 1st Avenue; si tratta di un tragitto di 24 km , ad un costo variabile tra i $ 11 e i $ 12.50 . Dall' East Side Terminal, nei giorni feriali è possibile usufruire di un servizio di collegamento gratuito (ogni mezz'ora dalle 11 alle 18 ) che conduce al Port Authority Bus Terminal della 42a Strada , angolo 8th Avenue, oppure di un servizio a pagamento (ogni due ore dall'1 alle 17) che arriva sino al World Trade Center. Esiste infine un servizio pubblico di autobus dall'aeroporto a Manhattan: il costo di un biglietto è di soli $1.25, il che rappresenta un innegabile vantaggio rispetto agli autobus Carey; lo svantaggio sta nella durata più che doppia del percorso.
Taxi: si consiglia di servirsi esclusivamente delle vetture gialle. Al prezzo della corsa, indicato dal tassametro, va aggiunto il 15% di mancia. Il costo di una corsa dal JFK al centro è di circa $35.
Metro: un autobus speciale assicura il trasferimento tra i diversi terminal dell'aeroporto e la stazione della metropolitana. La linea JFK EXPRESS transita ogni 20 minuti circa, dalle 5 alle 24, e il costo di un biglietto dall'aeroporto a Manhattan è di $1.25.
Autonoleggio: è possibile noleggiare un'auto, rivolgendosi ai banchi della società di noleggio rappresentante al JFK. E' anche possibile usufruire del servizio di una limousine privata.
Elicottero: in 18 minuti di volo, si arriva all'eliporto dell'East River dal JFK, per il costo di circa $65.
Da un aeroporto all'altro: frequenti corse di pullman collegano tra loro il JFK, il LGA e l'EWR.
NEWARK INTERNATIONAL AIRPORT
In questo aeroporto compagnie come Alitalia, British Airways e Air France operano dal "Terminal B" . Questo permette di aver ottimi e frequenti collegamenti con voli interni offerti dalle compagnie aeree americane verso le maggiori destinazioni negli USA senza la necessità di cambiare aeroporto. Frequenti corse di pullman collegano tra loro gli aeroporti metropolitani.
Raggiungere il centro di New York:
Autobus: Per raggiungere Manhattan è possibile usufruire di un efficiente servizio offerto dalla "New Jersey Transit #300 Express Bus " che opera ogni 10-15 minuti dalle ore 6.00 alle ore 1.00 del mattino e ogni 30-60 minuti dalle ore 1.00 alle ore 6.00 del mattino . Il tempo di percorrenza si aggira intorno ai 30-40 minuti e può aumentare a un'ora o più durante le ore di punta. La corsa termina al Port Authority Bus Terminal, 42st. 8th Ave. Il costo della tratta è di $7.
Taxi: il prezzo della corsa dall'aeroporto a Manhattan è di circa $ 30. Al costo indicato dal tassametro va aggiunto il 15% di mancia . Autonoleggio: è possibile noleggiare un'auto, rivolgendosi ai banchi della società di noleggio rappresentate all'aeroporto. E' anche possibile usufruire del servizio di una limousine privata.
Il Logan International Airport di Boston è suddiviso in diversi terminal, ed ha una struttura architettonica che consente al passeggero di orientarsi facilmente.Raggiungere il centro: si può prendere l'autobus, noleggiare un'auto, o avvalersi del servizio di traghetti (l'Airport Water Shuttle), che arriva sino al Rowe's Wharf, proprio a due passi dal centro . Ci sono anche navette gratuite per il collegamento tra i terminal dell'aeroporto e il dock per l'imbarco. I traghetti effettuano il servizio dal lunedi al venerdì, ogni 15 minuti, dalle 6 alle 20, al costo di $8. Il sabato il servizio non è operativo, mentre la domenica viene effettuato dalle 12 alle 20. L'autobus costa invece $5 e collega il Logan Airport alla South Station, sabato e domenica esclusa
Nonostante l'O'Hare International Airport di Chicago sia uno tra i più grandi aeroporti americani, nonché quello che registra la più alta densità di traffico nel mondo, orientarvisi non è per nulla difficile. Raggiungere il centro: il mezzo più veloce, semplice ed economico per spostarsi tra l'O'Hare Airport e il centro della città sono i Chicago Transit Authority Rapid Trains, che consentono di evitare il traffico ( sempre molto congestionato), e di percorrere il tragitto in soli 40 minuti. Il servizio viene effettuato24 ore su 24, ogni pochi minuti, con partenze dal terminal 4 dell'aeroporto. Il costo è di soli $1.25. E' anche possibile noleggiare un'auto, o usufruire del servizio di pullman.
Il Los Angeles International Airport (LAX) è situato a 27 km in direzione sud-ovest rispetto al centro della città. E' certamente uno dei più grandi aeroporti negli Stati Uniti, e viene utilizzato da circa 80 tra le principali compagnie aeree. Per i collegamenti interni, i diversi terminal offrono un servizio gratuito di navette ( autobus bianchi, con strisce azzurre e verdi) denominate LAX SHUTTLE. Raggiungere il centro: gli autobus del servizio pubblico partono dal City Bus Center, situato a breve distanza dall'aeroporto , presso il "LOT C ", all'angolo tra la 96° Strada e la Vicksburg Avenue. Si consiglia di prendere il "Bus Express", che utilizza le autostrade per raggiungere in breve tempo il centro, al modico costo di $1.50. Dall'aeroportopartono anche diversi bus, diretti verso le maggiori città della California. I maggiori hotels e le società di autonoleggio offrono spesso passaggi gratuiti per le loro sedi. Chi preferisce il taxi, può raggiungere le principali località di Los Angeles (Hollywood, Disneyland etc.), al costo di circa $20.
Il Miami International Airport è situato a soli 10 km dal centro della città e da Miami Beach. E' uno dei più moderni e architettonicamente più interessanti aeroporti americani ed è dotato di una comoda navetta a monorotaia che collega i terminal degli arrivi internazionali con gli uffici della dogana e dell'immigrazione. Raggiungere il centro: data la breve distanza tra la città e l'aeroporto, servirsi di un taxi è poco costoso (circa $10). In città , i mezzi di trasporto più comodi sono la monorotaia Metromover e il Metrobus, un economico servizio pubblico di autobus . E' anche possibile noleggiare un'auto; tuttavia , se si arriva all'aeroporto la sera tardi, la cosa migliore è prendere un taxi fino all'hotel, e noleggiare l'auto il giorno successivo.
Il Washington Dulles International Airport è situato in Virginia, a circa 40 km dal centro di Washigton, D.C. I servizi interni, compreso il sistema di trasporto che collega i terminal, sono estremamente efficienti.
Raggiungere il centro:l'aeroporto offre un eccellente servizio di trasporti verso la città: oltre agli autobus (costo circa $15), vi sono taxi, limousine, pulmini e, naturalmente , auto a noleggio. Attenzione però: una corsa in taxi per il centro città costa circa $45; è molto più conveniente farsi portare in taxi (per circa $20) solo fino alla più vicina stazione del Metrosystem (fermata "Vienna").
Trasporti Interni:
Il territorio degli Stati Uniti è così vasto, che solo per mezzo dell'aereo è possibile visitare buona parte dei suoi 50 Stati (da New York, ad esempio, è possibile raggiungere Los Angeles in 5 ore di volo, San Francisco in 6 ore e Miami in 3 ore). I voli di collegamento tra le principali città sono molto frequenti (almeno 25 voli giornalieri da New York a Los Angeles, San Francisco e Miami). Tra New York e Boston, e tra New York e Washington, esiste un servizio di voli navette (shuttle) a circa mezz'ora di distanza l'uno dall'altro; il biglietto si acquista sul posto, e si parte con il primo volo disponibile.
I prezzi dei voli transatlantici variano molto a seconda della destinazione e della stagione. Per le tariffe aeree, è normalmente considerato di bassa stagione il periodo compreso tra il 1° novembre e il 31 marzo, con l'intermezzo di alta stagione delle festività natalizie (dal 10 dicembre al 6 gennaio). La cosiddetta "shoulder season" è il periodo di mezza stagione, che comprende il mese di ottobre e il periodo tra il 1° aprile e il 31 maggio. L'alta stagione va invece dal 1° giugno al 15 settembre.
Molte compagnie aeree offrono anche la formula "AIR PASS" o sul territorio americano un considerevole numero di viaggi aerei, oppure pochi voli sulle lunghe distanze. Tutti gli "AIR PASS" devono essere obbligatoriamente acquistati fuori dagli USA; inoltre, poiché l'uso degli AIR PASS e delle tariffe speciali è limitato da una serie di condizioni e restrizioni , prima di acquistarli è consigliabile chiedere informazioni molto dettagliate in proposito presso le agenzie di viaggi o le Compagnie Aeree. In ottemperanza al regolamento emanato dalla Federal Aviation Authority, su tutti i voli interni degli Stati Uniti è vietato fumare
S.O.S In caso di smarrimento dei documenti o per qualsiasi emergenza, è bene rivolgersi ai Consolati Generali Italiani negli Stati Uniti, dei quali riportiamo indirizzi e numeri di telefono.
COME SPOSTARSI NEGLI U.S.A.
Pullman
Grazie al basso costo delle tariffe, all'importanza e alla quantità delle linee, all'ubicazione delle stazioni nei centri delle città e alla frequenza dei collegamenti (50 partenze al giorni tra New York e Washington), negli Stati Uniti il pullman è il mezzo di trasporto più comodo e utilizzato. La compagnia GREYHOUND offre diversi tipi di AMERIPASS, abbonamenti validi per periodi di 4-7-15 o 30 giorni, a differenti prezzi e condizioni. Tutti sono prenotabili dall’Italia tramite la nostra agenzia. Le tessere AMERIPASS, che devono obbligatoriamente essere acquistate in Italia, prima della partenza, permettono di usufruire di tutte le fermate e di tutte le linee, senza limitazioni chilometriche, per l'intera durata dell'abbonamento. La validità dell'abbonamento ha iniziato il giorno del ritiro della tessera originale, presso la stazione GREYHOUND indicata dal cliente. Gli AMERIPASS sono commercializzati in Italia, e possono essere acquistati tramiteLa nostra agenzia di viaggi. Chi desiderasse invece viaggiare con biglietti normali , deve presentarsi alla stazione Greyhound un'ora prima della partenza. La prenotazione non è necessaria. I pullman Greyhound sono confortevoli e dotati di sedili reclinabili, aria condizionata e toilette. E' consigliabile portarsi oggetti personali, cibo, bevande e un coperta. Fumare è consentito solo in alcuni sedili posteriori del pullman, con esclusione di pipa e sigaro.
Treni
Negli Stati Uniti non ci si serve del treno tanto quanto in Italia. La rete AMTRAK (le Ferrovie Americane), con le linee che seguono le grandi direttrici Nord-Sud e Est -Ovest, serve soltanto le grandi e medie città. Va sottolineato però che per alcuni collegamenti, ad esempio New York/Washington, il treno è da preferire all'aereo per rapidità, efficienza, comfort.
All'interno dei treni esistono due classi. In prima classe la AMTRAK offre per il servizio diurno dei "parlor car" con comode poltrone, mentre il servizio notturno si possono scegliere diverse soluzioni: la " roomette" (Wagons room"(3 letti con lavabo e toilette). In seconda classe, la AMTRAK offre invece poltrone su due file (qualche volta reclinabili sui percorsi lunghi). I wagon-lits di seconda classe, i cosiddetti "Slumber Coach", esistono unicamente sulle linee di collegamento New York/Chicago e New York/Florida. Gli stranieri che desiderano viaggiare in treno possono acquistare l'USA RAILPASS, una tessera che permette - per il periodo di durata dell'abbonamento- di usufruire del servizio ferroviario senza limitazioni chilometriche (tuttavia , bisogna pagare un supplemento se si prendono i Metroliner, treni rapidi di lusso utilizzati sulla linea Boston/New York /Washington).
L'abbonamento, valido su tutte le linee statunitensi e canadesi servite dalla Amtrak, deve essere presentato allo sportello della stazione di partenza, dove al passeggero viene rilasciato il biglietto richiesto. In treno, bisogna presentare al controllore il biglietto, l'Usa Railpass e il passaporto. All'Usa Railpass è possibile unire il "Family Plan", che consente a bambini e ragazzi tra i 2 e gli 11 anni di pagare il 50% della tariffa ordinaria, indipendentemente dal tipo di Railpass acquistato. Al di sotto dei 2 anni, il biglietto è gratuito. Informazioni, biglietti e Railpass Amtrak possono essere acquistati in Italia tramite Cartoline dal Mondo (Tabb).
PATENTE DI GUIDA
Per guidare automobili e campers, negli Stati Uniti è sufficiente la patente italiana B o C. Nel malaugurato caso di incidenti o infrazioni alle regole del traffico può tuttavia essere utile la patente internazionale: essendo scritta in inglese, risulta immediatamente comprensibile agli agenti di Polizia, laddove una patente straniera in una lingua sconosciuta richiede dei controlli, con l'ovvia perdita di tempo che ne consegue. La Patente Internazionale viene rilasciata dall'ACI al costo di L. 61.000, ed ha la validità di un anno.
I Mezzi di trasporto:
Auto americane
Le vetture di serie sono normalmente dotate di cambio automatico, aria condizionata e impianto stereo. Consumano molto, ma la benzina costa solo L.500 circa al litro. Le sospensioni sono molto morbide, adatte ai lunghi viaggi. Se siete in 4 persone, vi consigliamo di non noleggiare una vettura della categoria "Economy", perché potreste avere dei problemi di capienza con il bagagliaio. Vi sono tre tipi di benzina (Gasoline): la normale ("Regular"), la super ("hightest") e la super senza piombo ("Unleaded") . Il vostro contratto di noleggio vi indicherà quale tipo di benzina usare. 1 Gallon=3,7 litri. Per quanto riguarda le tariffe, nel sito www.cartolinedalmondo.com trovate tutti i prezzi di noleggio, con tariffe All Inclusive (comprendono tutte le assicurazioni) e tariffe altamente competitive.
Moto
Se voleste noleggiare una moto negli Stati Uniti, vi consigliamo di farlo prima della partenza, rivolgendovi ai nostri uffici e prenotando tramite AGIATA.
Camper
Il camper o la "Motor Home" sono un'altra possibilità per viaggiare attraverso gli Stati Uniti, particolarmente indicata per coloro che amano la natura , per le famiglie numerose o per i gruppi di amici che desiderino percorrere gli sconfinati spazi dell'Ovest senza fermarsi troppo a lungo nelle città, sperimentando un contatto diretto con la vita americana. Questi veicoli sono denominati "RV's" (Recreational Vehicles), e vene sono diversi tipi:
TRUCK CAMPER: dimensione furgone
MOTOR HOME: dimensione piccolo pullman
RV's: hanno le dimensioni di un piccolo camion, ma la maneggevolezza di un'auto da turismo. Non occorrono patenti speciali per guidali: basta prenderci un po' la mano. Un camper per 5 persone consuma mediamente 37 litri ogni 160 chilometri. L'interno, dotato di moderne attrezzature e molto confortevole, sarà per voi una sorpresa. Assieme al veicolo vi verrà consegnata una pubblicazione con l'elenco dei parcheggi consentiti ai campers ("Trailer Parks"). Potrete noleggiare un camper presso la nostra agenzia che utilizza tutti i principali operatori italiani specializzati sugli USA, o in alternativa si appoggia al proprio corrispondente di New York che offre tariffe competitive.
Limiti di velocità e normativa stradale
Il limite di velocità sulle strade è di circa 55 miglia all'ora (88 Km/h). Su alcune autostrade il limite può salire fino a 65 miglia all'ora, o anche più sotto. Vi cosigliamo vivamente di rispettare i limiti di velocità e le norme del traffico: la polizia americana è normalmente inflessibile e non fa sconti. Le multe arrivano facilmente ai $50 o $100 e, se si è sorpresi a guidare ad una velocità superiore alle 100 miglia orarie, si rischia di essere arrestati. Altrettanto vivamente, vi consigliamo di non guidare dopo aver bevuto più di due bicchieri di vino, o se avete consumato delle droghe : le norme in materia sono decisamente restrittive. La normativa statunitense presenta alcune differenze rispetto a quella italiana. Ad esempio, i veicoli che già si trovano all'interno di una rotonda hanno sempre la precedenza , e ai semafori è possibile svoltare a destra anche con il rosso, purché la strada sia libera. In ogni caso, le normative stradali sono emanate dai singoli Stati, ed è dunque bene informarsi sulle particolari regole delle zone che rientrano nel vostro itinerario.
Strade
Avrete 6 milioni di chilometri di strade a vostra disposizione. Le "National Interstate Highways" sono grandi autostrade, di solito gratuite. Alcuni tratti, specie nell'Est, denominati "toll roads" o "turnpikes", sono però a pagamento, e l'importo del pedaggio è indicato prima dell'ingresso (ad esempio, da New York City a Washington, D,C. il pedaggio costa circa $7). E' necessario avere della moneta a disposizione e gettarla, passando, dentro a una buca, oppure porgerla all'incaricato. Altre autostrade sono chiamate "highways", "expressways", "freways", "beltwats" (queste ultime sono le tangenziali ), etc., e tutte sono numerate. Prima di immettervi in una strada, vi consigliamo di consultare con attenzione una carta stradale (sono distribuite gratuitamente nella maggior parte delle stazioni di servizio): la segnaletica riporta solo raramente i nomi delle città, limitandosi ad indicare il numero della strada che si incrocia, unito alla sua direzione geografica: N per il nord, S per il sud, W per l'ovest ed E per l'est.
Terminologia:
Miglio 1,6 Km
Unlimited mileage chilometraggio illimitato
Free mileage numero x di chilometri gratuiti
One Way solo andata (sui contratti di autonoleggio, significa che potrete restituire la vettura in una città diversa da quella in cui l'avete noleggiata)
Round Trip andata e ritorno (dovete riportare la vettura nella città di partenza)
Drop off charge supplemento che si paga in alcuni casi, quando si lascia la macchina in un'altra città.
Collison Damage Waiver assicurazione danni
Personal Accident Insurance assicurazione individuale
Full Collision Waiver assicurazione contro tutti i rischi
CATEGORIE E VEICOLI
Economy 4 posti (per 4 persone bagagliaio limitato)
Compact 4 posti (per 4 persone bagagliaio limitato)
Intermediate 5 posti (per 5 persone bagagliaio limitato)
Full Size 5-6 posti
Station Wagon 5-9 posti
Alberghi e motels
A parte certe piccole locande tipiche del New England, o gli alloggi - per gli stranieri decisamente insoliti - nei ranches del sud-ovest, gli Stati Uniti sono disseminati di migliaia di motel (con camere al costo medio di $50 per notte ) e hotels (in media dai $100 in su). Il comfort è sempre assicurato: non esiste in America un motel o un hotel che abbia camere private di doccia, bagno e televisione. Inoltre, avete a disposizione un distributore di bevande analcooliche, di sigarette e di ghiaccio, e potrete persino noleggiare un film. Pernottare in un hotel appartenenente a una catena faciliterà le vostre successive prenotazioni, purché il servizio di prenotazione, effettuato tra gli alberghi della stessa catena, è gratuito.
Categorie alberghiere
Lusso:
Hilton, Hyatt, marriott, Ritz Carlton, Sheraton, Intercontinental, Vista, Four Seasons.
1° Categoria: Holiday inns, Choice, Ramada.
Turistica:
Howard Johnson's, Days Inn Travel Lodge, Budget Motels, Super 8 Motel, etc. In questa categoria potrete talora trovare anche alberghi delle stesse catene citate più sopra.
Prenotazioni
Oltre che direttamente sul posto, particolarmente nei periodi di alta stagione è caldamente consigliabile effettuare le prenotazioni dall'Italia tramite la nostra agenzia di viaggi, che si appoggia a tutte le più grandi e importanti catene alberghiere. Le prenotazioni con pagamento in loco tramite carta di credito sono ritenute valide solo fino alle ore 18 del giorno precedente l'arrivo; se intendete recarvi in albergo ad un ora più tarda, telefonate per confermare. Disponiamo inoltre di tutta una serie di "buoni alberghieri" con prezzi molto competitivi: ognuno di essi è valido per una notte, per camere alberghiere, questi "buoni" vengono corredati, all'atto dell'acquisto, con l'elenco degli alberghi convenzionati. E’ naturalmente consigliato prenotare in anticipo quante più notti possibile all’interno del proprio itinerario.
Arrivo in albergo
Al momento dell'arrivo in albergo, rivolgetevi al "Registration Desk” e chiedete la camera. Immediatamente vi verrà richiesta la carta di credito, a titolo di garanzia, e a Las Vegas vi faranno pagare subito il conto! Solo nei complessi vacanza e nei ranches, dove pure vi verrà richiesta la carta di credito, troverete la mezza pensione o la pensione completa. Se siete in un albergo di lusso o di buona categoria , il "bell captain" chiamerà un facchino che si occuperà dei vostribagagli; dovrete lasciargli una mancia di $1 per ogni valigia. Il chek-in si effettua normalmente dopo le ore 12, ma ci sono zone degli Stati Unioti, come ad esempio Key West in Florida, dove bisogna attendere fino alle 16 per poter entrare in camera.
In tenda
Negli Stati uniti il campeggio libero è vietato, ma campeggiatore camperisti hanno a disposizione più di 20.000 aree attrezzate, un gran numero delle quali situate nei parchi nazionali, in quelli statali e nelle foreste demaniali. Alcuni campeggi accettano prenotazioni anticipate, cosa che vi consigliamo vivamente di fare, almeno per quanto riguarda quelli dei parchi nazionali, e soprattutto se appartengono a grandi catene, come la KOA - Kampgrounds of America - P.O. Box 30558 - Billings, Montana 59114 - Tel . 001/406/248-7444 - Fax 001/406/248-7414.
Ostelli della gioventù
Ne esistono oltre 200, generalmente situati nel centro delle città. E' di gran lunga la sistemazione più economica, con tariffe inferiori sia a quelle degli alberghi che a quelle dei motels. E' sempre necessario prenotare, lasciando un deposito equivalente al costo del pernottamento di una notte. Per maggiori informazioni, potete rivolgervi alla American Youth Hotels (AYH), P.O.Box 37613, Washington, D.C. - 20013-7613- Tel. 001/202/783-6161-Fax 001/202/783-6171.
Gli Ymca (Young Men's Chrstian Association) sono riservati agli uomini, mentre solo le donne possono accedere agli ywca (Young Women's Christian Association). Alcuni ostelli sono aperti ad entrambi. Per maggiori informazioni, potete rivolgervi al Visit USA Department - c/o The Vanderbit YMCA - New York - 224 East 47th St. - Tel . 001/212/756-9600 – Fax 001/212/752-0210. Per avere l'elenco di tutti gli ostelli negli Stati Uniti, potete acquistare la pubblicazione "Budget Accomodation", al costo di L. 12.000.
Soggiorni alla pari
Per i giovani che desiderino soggiornare negli Stati Uniti alla pari, è necessario trovare una famiglia americana ospitante e ottenere uno speciale visto presso uno dei Consolati Americani. In Italia questo servizio è offerto dalla EAS – Via Pantano, 2 - 20122 Milano - Tel. 02/8901-0893.
VACANZE STUDIO
Nel lavoro e nelle relazioni internazionali, la conoscenza della lingua inglese è pressochè indispensabile. Gli Stati Uniti offrono parecchie possibilità per studiare la lingua sul posto presso i Collages o le Università, con corsi di durata variabile, dalle 2 settimane ad in intero anno accademico. Potrete ottenere maggiori informazioni rivolgendovi all'U.S.I.S. (United States Information Service ) o ai Consolati Americani in Italia. Esistono inoltre operatori specializzati in Vacanze Studio, i cui cataloghi sono reperibili presso le nostre agenzie viaggi.
VIAGGI ORGANIZZATI
Se desiderate viaggiare con comodità, senza preoccupazioni di sorta e vedendo il massimo in un periodo di tempo limitato, potete appoggiarvi ad operatori turistici specializzati in programmi per gli Stati Uniti, pronti a soddisfare le più disparate esigenze.
Golf
L'idea di una vacanza legata alla pratica intensiva del golf si va sempre più affermando anche in Italia. Gli Stati Uniti sono particolarmente attrezzati per offrire questo genere di vacanza in hotels o resorts specializzati, annoverati tra i migliori al mondo. Nei cataloghi di alcuni operatori italiani, reperibili presso le agenzie di viaggio, potrete trovare speciali proposte per golfisti.
Rafting sui fiumi
E' difficile trovare qualcosa di più emozionante della discesa sulle rapide del fiume Colorado o del Rio Grande sopra un gommone che fila ad alta velocità in mezzo alle rocce. Niente di più facile negli Stati Uniti, dove decine di fiumi offrono questa eccezionale opportunità. Alcuni tour operators, i cui cataloghi sono reperibili presso le agenzie di viaggi, hanno compreso l'importanza di questo divertimento che diventa avventura
Ranches
Ci sono diversi tipi di ranches negli Stati Uniti. I ranches di lusso sparsi un po' in tutto il West sono grandi complessi che offrono la possibilità di praticare l'equitazione in un ambiente tipicamente "western", con tanto di barbecues e rodei organizzati per gli ospiti, ma anche con piscine, campi da tennis e tutte le comodità. Ci sono poi i "Dude ranches", più semplici ma confortevoli, situati nelle vaste distese delle Montagne Rocciose (Colorado, Montana, Oregon, Wyoming), dove agli ospiti è consentito di partecipare attivamente alla vita del ranch e dei cow-boys. Oltre all'equitazione, ai picnic e ai rodei, in alcune regioni, come il Colorado e il Montana, è possibile visitare le famose città fantasma. E' infine possibile trovare fattorie e ranches familiari, gestiti con spirito meno commerciale di quello predominante nei Dude ranches. Un po' ovunque si trovano famiglie di agricoltori disposti a offrire camere, e a volte anche un'intera parte della propria fattoria , a ospiti paganti. Certo non avrete le stesse comodità e intrattenimenti offerti dagli altri tipi di ranches, ma potrete girare a vostro piacimento per le terre circostanti, in regioni dove alcune fattorie arrivano fino a 6.000 ettari.
Sciare negli USA
Chi desidera trovarsi a contatto con la natura, potrà trovare realmente emozionante l'esperienza dello sci in una delle molte località sparse tra le vaste e selvagge catene montuose degli Stati Uniti. Per i turisti italiani, è la stessa neve a costituire una sorpresa: gli americani la definiscono "powder snow", ed ha una consistenza farinosa del tutto differente da quella dei monti italiani. Le località che offrono sport invernali a livello internazionale sono numerose; meritano di essere citate Vail/Beaver Creek e Aspen/Snowmass nel Colorado, Park City/Deer Valley nello Utah, Jackson Hole nel Wyoming, Squaw Valley in California, Sun Valley nell'Idaho e Killington nel Vermont. In Italia ci sono diversi operatori specializzati in programmi di vacanze sulla neve.
Sport Nazionali
Gli sport nazionali sono il football americano, il baseball e il basket. Anche lo hochey su ghiaccio è molto seguito, così come il tennis. I turisti possono diventare soci temporanei di oltre 200 clubs sportivi.
Stagioni Sportive
Baseball: da aprile a ottobre
Football: da settembre a gennaio
Basket: da novembre a aprile
I PASTI
Contrariamente alla credenza generale, negli Stati Uniti si mangia bene e si spende poco!
Per la prima colazione potrete scegliere tra il CONTINENTAL BREAKFAST, che consiste in caffè o thè con toasts ($7.00 circa ), e l'AMERICAN BREAKFAST, decisamente più sostanzioso. A pranzo potrete optare per una delle catene di "Fast Food", che servono piatti di buona qualità, velocemente e a basso costo. In questi locali non si servono alcoolici. Per quanto riguarda la cena, oltre alle Steak House tipicamente americane, avrete la scelta tra ristoranti francesi, italiani, cinesi, giapponesi messicani, creoli. Nelle grandi metropoli, poi , avrete a disposizione quasi tutte le tradizioni gastronomiche del mondo, e l'unica difficoltà sarà per voi quelle di scegliere.
COSTO DELLA VITA NEGLI USA
Escluso il costo di biglietti aerei e alberghi, la tabella che segue potrà esservi utile per fare un calcolo approssimativo delle spese giornaliere durante un soggiorno negli Stati Uniti.
PASTI (minimo/massimo, in $):
colazione continentale 7.00 9.00
colazione americana 3.00 15.00
pranzo in uno snack bar 7.00 16.00
pranzo al ristorante 15.00 35.00
cena al ristorante 20.00 50.00
bevande non alcooliche 1.50 4.00
birra 3.00 8.00
vino - 1 bicchiere 5.00 8.50
vino - 1 bottiglia 17.00 50.00
cocktails 3.50 8.00
SPETTACOLI
night club 30.00 100.00
teatri 35.00 100.00
cinema 6.00 10.00
concerti 15.00 55.00
mostre d'arte 3.00 10.00
manifestazioni sportive 10.00 50.00
Le monete
Un dollaro equivale a 100 cents. Le monete metalliche si suddividono in cent (penny), 5 cents (nickel), 10 cents (dime), 25 cents (quarter), 50 cents (half dollar).
Le banconote
Ci sono banconote da 1,2,5,10,50, 100 dollari. Hanno tutte la stessa dimensione e lo stesso colore.
I Traveller's Checks
E' meglio viaggiare con i Traveller's Checks, piuttosto che con denaro contante. Potrete utilizzarli per pagare l'albergo e il ristorante, oppure cambiarli in banca (le Banche sono aperte dalle 9 alle 15, dal lunedì al venerdì). Poche banche hanno un servizio di cambio per le Lire.
La carta di credito
Negli Stati Uniti la Carta di Credito è indispensabile, ed è dunque comunemente accettata per i pagamenti di alberghi, auto a noleggio, ristoranti, e persino bar. Le più diffuse sono: American Express, Diner's Club, MasterCard, e tutti i tipi di Visa.
Le mance
Dato che il servizio non è mai compreso nei conti di ristoranti, taxi etc. , è consuetudine lasciare una mancia del 15%.
Le imposte
All'interno di ogni acquisto e al conto di ristoranti e alberghi vengono sempre aggiunte le imposte locali, che assommano al 5-10 % del totale.
Lo shopping
Nelle grandi e piccole città degli Stati Uniti esiste un'enorme varietà di Centri Commerciali detti "Shopping Mall", dove acquistare a prezzi nettamente inferiori a quelli europei tutto ciò che la vostra fantasia e il vostro portafogli possono permettersi. Particolarmente convenienti sono gli articoli elettronici, i jeans e le famose marche di scarpe sportive. E' anche possibile acquistare a buon prezzo prodotti tipici, quali abiti in pelle di daino, stivali e cappelli da cow-boy, turchesi e articoli di artigianato indiano.
Gli uffici postali, per l'acquisto di francobolli, i depositi di lettere e pacchi , etc. , sono aperti dal lunedì al venerdì dalle ore8 alle 18, e il sabato mattina. Soprattutto nei piccoli centri, gli uffici postali si trovano spesso all'interno di altri negozi, normalmente i drugstores. Per i francobolli, anche gli alberghi dispongono spesso di distributori automatici. Le più comuni tariffe postali per l'Europa ammontano a 90 cents per le lettere via aerea e a 70 cents per le cartoline via aerea. Se volete usufruire di un servizio di FERMO POSTA, fatevela inviare nella città prescelta, con il seguente indirizzo: c/o General Delivery, Main Post Office.
Il telegramma e il telefax
Il servizio telegrafico è gestito da società private. Neppure dagli alberghi è possibile inviare telegrammi tramite la posta.
Dovrete rivolgervi al più vicino ufficio della Western Union: per l'Italia è possibile chiedere che venga applicata la tariffa notturna, e il testo può essere redatto in italiano. Il fax ha ormai del tutto sostituito il telex, ed è estremamente diffuso. Ogni albergo ne è dotato, e può essere messo a disposizione dei clienti.
Il telefono
Potrete trovare telefoni pubblici praticamente ovunque. Per le chiamate locali dovrete introdurre nella fessura 25 cents , e seguire le istruzioni segnate sull'apparecchio. Le chiamate "long distance" (interurbane) non sono costose (soprattutto di notte), ma è necessario munirsi di una scorta di monete. La centralinista interromperà la vostra conversazione a intervalli regolari, per avvertirvi della necessità di aggiungere un'altra moneta. Se volete effettuare una chiamata all'estero, componete lo "0" e chiedete lo "Overseas Operator". Per fare una telefonata in Italia a carico del destinatario, da qualunque apparecchio potete comporre il numero 1-800-5437662; risponderà un assistente dell'Italcable, che inoltrerà la vostra chiamata al destinatario. Per chiamare con preavviso, chiedete una "person to person call". Nei punti vendita Italcable potrete anche acquistare la carta telefonica internazionale. Un utile strumento per risparmiare fino al 20% sul costo di una telefonata da e per gli Stati Uniti sono le carte di credito telefoniche, richiedibili anche alla Telecom. Recentemente sono stati messi in commercio anche alcuni modelli di telefoni cellulari che funzionano sia in Italia sia negli Stati Uniti (per informazioni potete rivolgervi al Centro Tim OneTel di Milano, Tel. 0221591012).
I numeri preceduti dalla cifra 800 o 1-800 indicano i Numeri Verdi gratuiti (toll free). Quasi tutte le società di autonoleggio e le linee aere hanno un numero "toll free".
I giorni festivi che seguono sono osservati in tutti gli Stati Uniti:
Capodanno: 1° gennaio
Anniversario di Martin Luther King: 3° lunedì di gennaio
Anniversario di George Washington: 3° lunedì di febbraio
Memorial Day: ultimo lunedì di maggio
Festa dell'Indipendenza: 4 luglio
Festa del Lavoro: 1° lunedì di settembre
Giorno di Colombo: 2° lunedì di ottobre
Festa dei Veterani: 11 novembre
Festa del Ringraziamento: ultimo giovedì di novembre
Taglie Vestiti Uomo
U.S.A. 36 38 40 42 44 46 48
Italia 46 48 50 52 54 56 58
Taglie Camicie Uomo
U.S.A. 14 15 16 17 18
Italia 36 38 40 42 44
Donne Vestiti
U.S.A. 6 8 10 12 14 16 18
Italia 40 42 44 46 48 50 52
Scarpe Uomo
U.S.A. 6 7 8 9 10 11 12
Italia 39 40 41 42 43 44 45
Scarpe Donna
U.S.A. 5 6 7 8 9 10 11
Italia 35 36 37 38 39 40 41
Tabelle Comparative:
Lunghezze Temperature
1 yard = 0,915 m. Centigradi Fahrenheit
1 foot = 30,48 cm. 40 104
1 inch = 2,54 cm. 20 68
Pesi Per convertire
1 pound = 0,4536 Fahr. in C. : (F° -32) x 5:9
1 once = 28,35 gr. C. in Fahr. : ( C° + 32) x 9:5
Capacità
1 gallon = 3,785 l. 1 quart. = 0,946 l. 1 pint = 0,473 l.
Distanze
Miglia 1 5 50 100
Km. 1,609 8,045 80,450 160,900
Il voltaggio elettrico
Il voltaggio americano (110/115volts, 60 cicli) è diverso da quello italiano, cosi come sono diverse le prese della corrente. Prima della partenza è dunque necessario munirsi di un riduttore per prese della corrente. Prima della partenza è dunque necessario munirsi di un riduttore per prese americane (adaptor), facilmente reperibile in Italia, per pochemigliaia di lire, presso un qualsiasi negozio di articoli elettrici.
